Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

hiĕmis Sid

  • 1 accentus

    accentŭs, ūs, m. [st1]1 [-] accent, son d'une syllabe.    - Quint. 1, 5, 22 (en grec προσῳδία); 1, 5, 25; 12, 10, 33; Gell. 12, 26, 3; 17, 3, 5; Diom. 1, 431, 3. [st1]2 [-] quantité d'une syllabe.    - Char. 1, 35, 24. [st1]3 [-] son; son des flûtes.    - Sol. 5, 19 11. [st1]4 [-] accentuation, augmentation.    - accentus hiemis, Sid. Ep. 4, 6: accentuation de l'hiver. [st1]5 [-] méd. paroxysme.    - M.-Emp. 36, 5.
    * * *
    accentŭs, ūs, m. [st1]1 [-] accent, son d'une syllabe.    - Quint. 1, 5, 22 (en grec προσῳδία); 1, 5, 25; 12, 10, 33; Gell. 12, 26, 3; 17, 3, 5; Diom. 1, 431, 3. [st1]2 [-] quantité d'une syllabe.    - Char. 1, 35, 24. [st1]3 [-] son; son des flûtes.    - Sol. 5, 19 11. [st1]4 [-] accentuation, augmentation.    - accentus hiemis, Sid. Ep. 4, 6: accentuation de l'hiver. [st1]5 [-] méd. paroxysme.    - M.-Emp. 36, 5.
    * * *
        Accentus, huius accentus, m. g. Verbale. L'elevation ou abbaissement de la voix.

    Dictionarium latinogallicum > accentus

  • 2 accentus

    ac-centus, ūs m. [ cantus ]
    1) звучание, игра (aēneatorum Amm; tibiarum Sol)
    2) грам. ударение, повышение голоса, акцент Q, AG
    3) усиление, обострение ( hiĕmis Sid)

    Латинско-русский словарь > accentus

  • 3 accentus

    accentus, ūs, m. [accino, the attuning a thing; hence]
    I.
    Lit.
    A.
    In gen., a blast, signal (late Lat.):

    aeneatorum accentu,

    Amm. 16, 12, 36: id. 24, 4, 22; acutissimi tibiarum, Solin. 5 fin.
    B.
    In gramm., the accentuation of a word, accent, tone (post-Aug.): accentus, quos Graeci prosôdias vocant (so that it is a lit. transl. of the Gr. word, pros = ad, and ôidê = cantus), Quint. 1, 5, 22; 12, 10, 33; Diom. p. 425 Putsch.—
    II.
    Fig., intensity, violence:

    hiemis,

    Sid. Ep. 4, 6:

    doloris,

    Marc. Emp. 36.

    Lewis & Short latin dictionary > accentus

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»